Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En voorts, dewijl de prediker wijs geweest is, [41]zo leerde hij het volk nog [42]wetenschap, en [43]merkte op, en [44]onderzocht; [45]hij stelde vele spreuken in orde. 41. Nadat hij bekeerd was, bekeerde en leerde hij ook anderen. 42. Dat is goede leerlingen. 43. Anders: hij heeft gewogen; te weten met de schaal der wijsheid. 44. Anders, ondervraagde. 45. Salomo heeft vele spreuken gesproken 1 Kon.4:32, waarvan alleen het boek der Spreuken en dit boek de Prediker tot ons gekomen zijn; en versta hier, onder de naam van spreuken, deftige, wijze zinspreuken, handelende van het leven en de zeden der mensen en van de loop der wereld; zie de aantekening bij 1 Kon.4:32.